JICAデスク佐賀からのお知らせ

  

　みなさま、こんにちは
　
　今日はバヌアツの伝統文化、ＫＡＶＡ（カバ）についてご紹介したいと思います

　カバってなに？という方も多いと思うのですが、とーっても、リラックスする（？）飲み物です。
こんな感じの飲み物です↓↓ 



　「泥水じゃん！」と思われる方もいると思うのですが、これはコショウ科の木の根っこをすりつぶして、水でこした飲み物です。
効くカバを飲めば、かなり沈静作用が働いて、いらいらや悩みも吹き飛んですぐに寝れます。
でも、相当苦いしマズイですけれども。。

　…と、こういうことを書くとかなり危ない感じに聞こえますが、これは、実はバヌアツの伝統的文化の一つなのです。

　バヌアツでは、カババーというカバを飲めるところがいたる所にあります。
夜になると、赤いランプがぼんやりと光り、それがカババーの印です。
　カバが効いてる時に、アルコールと逆の効果なので、ワイワイ話されたり、明るく光をともされたりしたら嫌がられます。
　カバが効いてると、舌や手足がしびれます。かなり強いカバなら、意識が飛ぶこともあります。
…やっぱり、危ない（笑）？


　
　カバを準備する友人です　木の根っこをミンチにして、それを女性の下着のペチコート（使用済み）にくるみ、水でこします。
結構、バヌアツにはカババーで生計を立てる人が多かったりします。
　やっぱり効くカババーが評判がよいので、効かないカババーはすぐにつぶれてしまいます。
｢ここのカバが強くていいよ」という噂がすぐに回るので、昨日まで良かったカババーも、「今日は弱いな」っていう感じで客が減っていったり…。カババーを経営していくのは盛者必衰で厳しい世界です

　
 カバは、もともと、村長さんなど、村の男性だけが飲める飲み物であり、今でも奥地の方では女性禁のカババーが結構残っています。
村の人たちは、夜にカバを飲みながら、暗闇の中でボソボソと今日起こったことを話したり、コミュニケーションを取るのです。

　私も協力隊として活動していた時に、カバを飲んで村の人と最近村で起こったことなど、よく話をしていました。
それが、現地語の習得にもつながったかも！と思います。
そして、村の人と仲良くなると、村の人が危険情報を教えてくれたり、守ってくれたりしました。
　
　仕事が終わると、「今日カバ飲みに行こう！」と遠くから大声で言ってくれるのがいつも嬉しかったです。
お金がなくて、ボロボロの服を着て、苦しい生活をしているはずなのに、「自分が（お金）出すから！飲め！」とよくおごってくれました。

　お金じゃない、そんなバヌアツ人の優しさを感じた2年間でした。

　バヌアツ人と一緒に働く中で嫌なことがあっても、バヌアツ人に癒されるんだなーと、思い続けた2年間でした。

　こんなことを書いていたら、バヌアツに戻りたくなりました～

　皆さんも、もしバヌアツへ行く機会があれば、ぜひぜひ、伝統文化のカバにチャレンジしてみてはどうですか？